Concours d'inscription de novembre 2025
Modalités et Conditions
AUCUN ACHAT OU PAIEMENT N’EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. L’ACHAT D’UN PRODUIT OU SERVICE N’AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER. RÉSERVÉ AUX RÉSIDENTS CANADIENS ÂGÉS DE 18 ANS ET PLUS. CE CONCOURS EST NUL LÀ OÙ LA LOI L’INTERDIT.
Le tirage promotionnel d’inscription de novembre 2025 (le « Concours ») est commandité par Insception Biosciences Inc., dont les bureaux sont situés au 216, chemin Britannia Est, Mississauga, ON L4Z 1S6 (« Commanditaire » ou « Insception Lifebank » et « Cells for Life »). En participant à ce Concours, vous acceptez d’être lié entièrement et sans condition par le présent règlement officiel (le « Règlement ») ainsi que par les décisions d'Commanditaire, lesquelles sont finales et exécutoires à tous égards. Le Concours débute le 1 novembre 2025 à 00 h 01 (HEC) et prend fin le 30 novembre 2025 à 23 h 59 (HEC) (la « Période du Concours »).
COMMENT PARTICIPER: Il existe deux façons de participer à ce concours. Premièrement, toute personne qui s’inscrit pour conserver les cellules souches de son nouveau-né durant le mois de novembre est automatiquement inscrite. Les individus peuvent également remplir le formulaire à l’adresse suivante : https://enrolcb.com/ilb pendant la période du concours, et seront automatiquement inscrits pour tenter de gagner le forfait décrit ci-dessous (le « Prix ») lors de chaque tirage. Vous ne pouvez participer et gagner qu’une seule fois dans le cadre de ce concours.
Comme méthode alternative de participation, vous pouvez envoyer un courriel à marketing@insception.com en indiquant votre nom, courriel, numéro de téléphone, date prévue d’accouchement et hôpital de naissance, et en mentionnant le Concours. Les participations alternatives doivent être reçues par Commanditaire au plus tard à 23 h 59 (HEC) le 30 novembre 2025. Toutes les inscriptions deviennent la propriété exclusive d’Commanditaire.
Commanditaire n’assume aucune responsabilité pour les inscriptions brouillées, incomplètes, tardives, perdues ou mal acheminées. Toutes les inscriptions doivent être reçues par Commanditaire au plus tard à 23 h 59 (HEC) le 30 novembre 2025. Toutes les inscriptions deviennent la propriété exclusive d’Commanditaire.
ADMISSIBILITE : Le Concours est offert exclusivement en ligne. Il est ouvert à toutes les personnes physiques résidant légalement au Canada, ayant accès à Internet avec une adresse courriel valide, une adresse postale, un code postal et un numéro de téléphone, et âgées de 18 ans ou plus au moment de leur participation. Les employés, dirigeants et administrateurs du commanditaire, de ses sociétés mères, affiliées, filiales, agences de publicité, de promotion et de distribution, ainsi que ses conseillers juridiques, les membres de leur famille immédiate (conjoint, parent, enfant, frère ou sœur) et les personnes vivant sous le même toit ne sont pas admissibles à participer au Concours. Les participants ayant gagné un Prix d’Commanditaire au cours de la dernière année ne sont pas admissibles non plus. Toutes les lois et réglementations fédérales, provinciales et locales s’appliquent.
PRIX: Il y aura dix (10) gagnants (les « Gagnants »). Chaque gagnant recevra :
-Carte-cadeau en espèces de 500 $
-SNOObear de Happiest Baby (valeur au détail 59,99 $)
La valeur au détail estimée totale des Prix ci-dessus est de 559,99 $ avant taxes (La valeur totale pour les 10 gagnants est de 5 599,90 $). Commanditaire expédiera le Prix uniquement à une adresse située au Canada. Le Prix mentionné ci-dessus est sujet à disponibilité au moment de la sélection du Gagnant. Commanditaire se réserve le droit de remplacer tout ou partie des articles du Prix par des articles similaires de valeur équivalente ou supérieure si ceux-ci ne sont pas disponibles. Les articles du Prix peuvent être expédiés à des moments différents et peuvent arriver à des dates différentes. Commanditaire ne pourra être tenue responsable de tout retard dans l’expédition des Prix. De plus, Commanditaire ne pourra entreposer aucun des Prix pour le Gagnant.Le Gagnant ne peut pas échanger le Prix contre une somme d’argent, ni appliquer la valeur monétaire du Prix à un achat antérieur ou futur. Aucun Prix de remplacement ne sera attribué.
Le Gagnant pourrait être tenu de présenter un permis de conduire canadien valide ou une pièce d’identité canadienne valide pour recevoir le Prix.
SÉLECTION DU GAGNANT. Les dix gagnants seront choisis au hasard par le Commanditaire 10 jours ouvrables après la fin du Tirage. Les chances de gagner dépendent du nombre total de participations reçues.
Pour être admissible à recevoir le Prix, le participant sélectionné doit d’abord répondre correctement, sans aide de quelque nature que ce soit, à une question d’aptitude mathématique. Le commanditaire ne peut être tenu responsable si, pour quelque raison que ce soit, le participant sélectionné ne reçoit pas la notification ou si le commanditaire ne reçoit pas la réponse du participant sélectionné. Avant d’être officiellement déclaré Gagnant, le participant sélectionné doit remplir et retourner les documents suivants : Déclaration d’admissibilité, Formulaire de décharge de responsabilité et d’autorisation de publicité, et Acceptation du règlement officiel (collectivement, la « Déclaration du Gagnant »).
Le Gagnant sera contacté par courriel ou téléphone par Commanditaire. Commanditaire obtiendra une adresse postale du Gagnant afin de livrer le Prix.
Le Gagnant disposera de trois (3) jours ouvrables à partir du premier contact pour répondre et fournir la documentation requise. Si le Gagnant est inadmissible, choisit de renoncer au Prix ou ne peut être contacté, un Gagnant de remplacement sera sélectionné au hasard par Commanditaire jusqu’à ce que le Prix soit attribué, dans la mesure du possible.
En acceptant le Prix, le Gagnant accorde à Commanditaire une licence non exclusive, irrévocable et libre de droits pour publier et utiliser, à l’échelle mondiale et à perpétuité, son nom, informations biographiques, ville d’origine et image, dans tout média existant ou futur, à des fins de publicité, promotion ou publication de la liste des Gagnants, sans compensation supplémentaire, sauf si la loi l’interdit.
Une attestation signée confirmant l’admissibilité du Gagnant au Concours, ainsi que l’acceptation du règlement, sera exigée. En acceptant le Prix, le Gagnant accepte de libérer et tenir indemnes Commanditaire, ses sociétés mères, et leurs affiliées et filiales, dirigeants, administrateurs, employés et agents (collectivement, les « Parties libérées ») de toute responsabilité, litige, réclamation ou cause d’action découlant du règlement officiel ou en lien avec celui-ci, de sa participation au Concours ou de la réception, acceptation, utilisation ou mauvaise utilisation du Prix (les « Réclamations »). Le Gagnant reconnaît également que les fabricants des Prix n’ont aucun lien avec ce Concours et accepte, en son nom et au nom de ses héritiers, exécuteurs et administrateurs, de libérer et tenir indemnes les fabricants de toute responsabilité, litige, réclamation ou cause d’action liée au règlement, au Concours, à sa participation ou à la réception du Prix.
Pour demander l’identité du Gagnant, veuillez envoyer une enveloppe préadressée et affranchie (format légal) au plus tard quatorze (14) jours après l’annonce du Gagnant à l’adresse suivante : Insception Biosciences Inc. À l’attention de :Le tirage promotionnel d’inscription de novembre 2025. 216, chemin Britannia Est, Mississauga, ON L4Z 1S6
RÈGLES GÉNÉRALES. En participant au Concours, chaque participant accorde à Commanditaire une licence non exclusive, irrévocable et libre de droits pour publier et utiliser, à l’échelle mondiale et à perpétuité, son nom, ses informations biographiques, sa ville d’origine et son image, dans tout média ou format existant ou futur, dans le cadre du Concours et en lien avec la publicité, les activités commerciales ou promotionnelles d’Commanditaire, sauf si la loi l’interdit. En participant au Concours, chaque participant accepte de libérer et de tenir indemnes les Parties libérées de toute responsabilité, réclamation ou cause d’action, y compris, mais sans s’y limiter, les blessures corporelles, le décès, ou les dommages ou pertes de biens, découlant de ou liés à ce Concours et à leur participation.
Commanditaire n’est pas responsable des erreurs typographiques dans les documents promotionnels ou informatifs liés à ce Concours.
Commanditaire n’est pas responsable des connexions réseau perdues, interrompues ou indisponibles, des erreurs de communication, des pannes de téléphone ou d’ordinateur, des transmissions brouillées ou mal acheminées, des informations d’inscription incorrectes ou inexactes, ni de toute autre erreur de nature humaine, mécanique ou électronique.
Ce Concours est offert sans aucune garantie, y compris, mais sans s’y limiter, toute garantie expresse, implicite ou législative, notamment les garanties de convenance à un usage particulier ou de non-violation.
Toute question ou tout commentaire concernant le Concours doit être envoyé par courriel à : info@insception.com, en mentionnant Le tirage promotionnel d’inscription de novembre 2025.
Les participants qui seront jugés, à la seule discrétion d’Commanditaire, comme ayant altéré ou abusé de quelque manière que ce soit du Concours seront disqualifiés. En cas de disqualification pour l’une des raisons ci-dessus, Commanditaire se réserve le droit de mettre fin à l’admissibilité du participant à gagner le Concours.
Si le Concours est compromis par un virus, des bogues, une intervention non autorisée ou toute autre cause hors du contrôle d’Commanditaire qui corrompt ou nuit à l’administration, à la sécurité, à l’équité ou au bon déroulement du Concours, Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de suspendre ou d’annuler le Concours.
DIFFÉRENDS. Sauf là où la loi l’interdit, chaque participant accepte que toutes les questions relatives à la construction, la validité, l’interprétation et l’application du présent règlement, ainsi que les droits et obligations du participant et d’Commanditaire et de ses agents, soient régies et interprétées exclusivement selon les lois de la province d’Ontario. Le participant consent également à se soumettre à la juridiction personnelle des tribunaux d’Ontario pour toute réclamation liée au Concours.
De plus, sauf là où la loi l’interdit, chaque participant (y compris le Gagnant) accepte que tous les différends, réclamations et causes d’action découlant du Concours ou liés à celui-ci soient résolus individuellement, sans recours à une action collective. Toute réclamation, jugement ou indemnité sera limitée à un montant maximal de cinq cents dollars (500 $). En aucun cas, un participant ne pourra réclamer des dommages-intérêts punitifs, exemplaires, consécutifs ou incidentals, y compris les frais d’avocat ou autres frais liés à la réclamation, ni demander l’annulation du présent accord ou des mesures injonctives ou équitables, sauf si la loi l’interdit.
DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ. Ce Concours est régi par la politique de confidentialité d’Commanditaire.
DÉCLARATION DU GAGNANT. Chaque Gagnant devra signer une Déclaration d’admissibilité, un formulaire de décharge de responsabilité et d’autorisation de publicité, et une acceptation du règlement officiel.Si je ne suis pas admissible pour quelque raison que ce soit (ce qui peut inclure mon refus de signer la présente déclaration, toute inexactitude dans celle-ci ou mon manquement à respecter les exigences du règlement officiel), je ne serai pas autorisé à recevoir le Prix.
Je m’engage à respecter toutes les modalités du règlement officiel (ci-joint et incorporé par référence), même si elles ne sont pas spécifiquement énumérées dans la présente déclaration, y compris, mais sans s’y limiter :
Je ne peux pas échanger le Prix contre de l’argent, ni appliquer sa valeur à un achat antérieur ou futur. Aucun article de remplacement ne sera attribué.
Tous les impôts fédéraux, provinciaux et locaux, ainsi que tous les autres frais et dépenses associés à la réception du Prix, sont de ma seule responsabilité. Je déclarerai la valeur du Prix aux fins fiscales, comme l’exige la loi.
Je comprends que la valeur au détail totale du Prix est une estimation avant taxes, et qu’Commanditaire expédiera le Prix à une seule adresse au Canada. Je comprends également qu’Commanditaire peut remplacer les articles du Prix par des articles similaires de valeur équivalente ou supérieure si certains ne sont pas disponibles. Les articles peuvent être expédiés à des moments différents et arriver séparément. Commanditaire n’est pas responsable des retards d’expédition et ne pourra entreposer aucun des Prix pour moi.
En acceptant le Prix, j’accorde à Commanditaire une licence et un droit non exclusifs, irrévocables et libres de droits pour publier et utiliser mondialement mon nom, mes informations biographiques, ma ville d’origine et mon image, dans tout média ou format, dans le cadre de la publicité, des activités commerciales ou promotionnelles d’Commanditaire ou pour fournir une liste des Gagnants, sans compensation supplémentaire, sauf si la loi l’interdit.
Je comprends que les fabricants et/ou vendeurs du Prix (les « Fabricants ») n’ont pas approuvé, participé ou été impliqués dans ce Concours.
Je consens, en mon nom et au nom de mes héritiers, exécuteurs et administrateurs, à libérer, dégager et tenir indemnes Commanditaire, ses sociétés mères, et leurs affiliées et filiales, dirigeants, administrateurs, employés et agents (collectivement, les « Parties libérées ») de toute responsabilité, litige, réclamation ou cause d’action découlant du règlement officiel ou en lien avec celui-ci, de ma participation au Concours ou de la réception, acceptation, utilisation ou mauvaise utilisation du Prix (les « Réclamations »). Je consens également, en mon nom et au nom de mes héritiers, exécuteurs et administrateurs, à libérer, dégager et tenir indemnes les Fabricants de toute responsabilité liée au règlement officiel, au Concours, à ma participation au Concours Concours ou à la réception du Prix.Toute réclamation sera régie et interprétée exclusivement selon les lois de la province d’Ontario, sans égard aux principes de conflits de lois. En aucun cas, je ne pourrai réclamer des dommages-intérêts punitifs, exemplaires, consécutifs ou accessoires, y compris les frais d’avocat ou autres frais liés à une réclamation. De plus, sauf là où la loi l’interdit, je consens à ce que toute réclamation ou litige soit résolu individuellement, sans recours à une action collective, et que toute indemnité soit limitée à cinq cents dollars (500 $). En aucun cas, je ne serai autorisé à réclamer des dommages-intérêts punitifs, exemplaires, consécutifs ou incidentals, y compris les frais d’avocat ou autres frais liés à la réclamation, ni demander l’annulation du présent accord ou des mesures injonctives ou équitables, sauf si la loi l’interdit.
Je déclare et garantis que toutes les déclarations faites dans la présente déclaration sont vraies, exactes et complètes, et j’indemnise les Parties libérées contre toute perte ou dommage (y compris les frais d’avocat) découlant de ou lié à toute déclaration ou représentation que j’ai faite dans la présente déclaration. Je convient de ne pas recevoir le Prix si une déclaration ou une représentation substantielle que j’ai faite dans la présente déclaration est fausse ou trompeuse.
J’ai eu l’occasion de lire, analyser et poser des questions sur la présente déclaration et le règlement officiel. Je comprends pleinement et volontairement toutes les conditions et je signe la présente déclaration volontairement, librement et en toute connaissance de cause.
One lucky winner will receive prizes valued at over $13,000!
Prizes include:
Concours d'inscription de novembre 2025
Modalités et Conditions
AUCUN ACHAT OU PAIEMENT N’EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. L’ACHAT D’UN PRODUIT OU SERVICE N’AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER. RÉSERVÉ AUX RÉSIDENTS CANADIENS ÂGÉS DE 18 ANS ET PLUS. CE CONCOURS EST NUL LÀ OÙ LA LOI L’INTERDIT.
Le tirage promotionnel d’inscription de novembre 2025 (le « Concours ») est commandité par Insception Biosciences Inc., dont les bureaux sont situés au 216, chemin Britannia Est, Mississauga, ON L4Z 1S6 (« Commanditaire » ou « Insception Lifebank » et « Cells for Life »). En participant à ce Concours, vous acceptez d’être lié entièrement et sans condition par le présent règlement officiel (le « Règlement ») ainsi que par les décisions d'Commanditaire, lesquelles sont finales et exécutoires à tous égards. Le Concours débute le 1 novembre 2025 à 00 h 01 (HEC) et prend fin le 30 novembre 2025 à 23 h 59 (HEC) (la « Période du Concours »).
COMMENT PARTICIPER: IIl existe deux façons de participer à ce concours. Premièrement, toute personne qui s’inscrit pour conserver les cellules souches de son nouveau-né durant le mois de novembre est automatiquement inscrite. Les individus peuvent également remplir le formulaire à l’adresse suivante : https://enrolcb.com/ilb pendant la période du concours, et seront automatiquement inscrits pour tenter de gagner le forfait décrit ci-dessous (le « Prix ») lors de chaque tirage. Vous ne pouvez participer et gagner qu’une seule fois dans le cadre de ce concours.
Comme méthode alternative de participation, vous pouvez envoyer un courriel à marketing@insception.com en indiquant votre nom, courriel, numéro de téléphone, date prévue d’accouchement et hôpital de naissance, et en mentionnant le Concours. Les participations alternatives doivent être reçues par Commanditaire au plus tard à 23 h 59 (HEC) le 30 novembre 2025. Toutes les inscriptions deviennent la propriété exclusive d’Commanditaire.
Commanditaire n’assume aucune responsabilité pour les inscriptions brouillées, incomplètes, tardives, perdues ou mal acheminées. Toutes les inscriptions doivent être reçues par Commanditaire au plus tard à 23 h 59 (HEC) le 30 novembre 2025. Toutes les inscriptions deviennent la propriété exclusive d’Commanditaire.
ADMISSIBILITE : Le Concours est offert exclusivement en ligne. Il est ouvert à toutes les personnes physiques résidant légalement au Canada, ayant accès à Internet avec une adresse courriel valide, une adresse postale, un code postal et un numéro de téléphone, et âgées de 18 ans ou plus au moment de leur participation. Les employés, dirigeants et administrateurs du commanditaire, de ses sociétés mères, affiliées, filiales, agences de publicité, de promotion et de distribution, ainsi que ses conseillers juridiques, les membres de leur famille immédiate (conjoint, parent, enfant, frère ou sœur) et les personnes vivant sous le même toit ne sont pas admissibles à participer au Concours. Les participants ayant gagné un Prix d’Commanditaire au cours de la dernière année ne sont pas admissibles non plus. Toutes les lois et réglementations fédérales, provinciales et locales s’appliquent.
PRIX: Il y aura dix (10) gagnants (les « Gagnants »). Chaque gagnant recevra :
-Carte-cadeau en espèces de 500 $
-SNOObear de Happiest Baby (valeur au détail 59,99 $)
La valeur au détail estimée totale des Prix ci-dessus est de 559,99 $ avant taxes (La valeur totale pour les 10 gagnants est de 5 599,90 $). Commanditaire expédiera le Prix uniquement à une adresse située au Canada. Le Prix mentionné ci-dessus est sujet à disponibilité au moment de la sélection du Gagnant. Commanditaire se réserve le droit de remplacer tout ou partie des articles du Prix par des articles similaires de valeur équivalente ou supérieure si ceux-ci ne sont pas disponibles. Les articles du Prix peuvent être expédiés à des moments différents et peuvent arriver à des dates différentes. Commanditaire ne pourra être tenue responsable de tout retard dans l’expédition des Prix. De plus, Commanditaire ne pourra entreposer aucun des Prix pour le Gagnant.Le Gagnant ne peut pas échanger le Prix contre une somme d’argent, ni appliquer la valeur monétaire du Prix à un achat antérieur ou futur. Aucun Prix de remplacement ne sera attribué.
Le Gagnant pourrait être tenu de présenter un permis de conduire canadien valide ou une pièce d’identité canadienne valide pour recevoir le Prix.
SÉLECTION DU GAGNANT. Les dix gagnants seront choisis au hasard par le Commanditaire 10 jours ouvrables après la fin du Tirage. Les chances de gagner dépendent du nombre total de participations reçues.
Pour être admissible à recevoir le Prix, le participant sélectionné doit d’abord répondre correctement, sans aide de quelque nature que ce soit, à une question d’aptitude mathématique. Le commanditaire ne peut être tenu responsable si, pour quelque raison que ce soit, le participant sélectionné ne reçoit pas la notification ou si le commanditaire ne reçoit pas la réponse du participant sélectionné. Avant d’être officiellement déclaré Gagnant, le participant sélectionné doit remplir et retourner les documents suivants : Déclaration d’admissibilité, Formulaire de décharge de responsabilité et d’autorisation de publicité, et Acceptation du règlement officiel (collectivement, la « Déclaration du Gagnant »).
Le Gagnant sera contacté par courriel ou téléphone par Commanditaire. Commanditaire obtiendra une adresse postale du Gagnant afin de livrer le Prix.
Le Gagnant disposera de trois (3) jours ouvrables à partir du premier contact pour répondre et fournir la documentation requise. Si le Gagnant est inadmissible, choisit de renoncer au Prix ou ne peut être contacté, un Gagnant de remplacement sera sélectionné au hasard par Commanditaire jusqu’à ce que le Prix soit attribué, dans la mesure du possible.
En acceptant le Prix, le Gagnant accorde à Commanditaire une licence non exclusive, irrévocable et libre de droits pour publier et utiliser, à l’échelle mondiale et à perpétuité, son nom, informations biographiques, ville d’origine et image, dans tout média existant ou futur, à des fins de publicité, promotion ou publication de la liste des Gagnants, sans compensation supplémentaire, sauf si la loi l’interdit.
Une attestation signée confirmant l’admissibilité du Gagnant au Concours, ainsi que l’acceptation du règlement, sera exigée. En acceptant le Prix, le Gagnant accepte de libérer et tenir indemnes Commanditaire, ses sociétés mères, et leurs affiliées et filiales, dirigeants, administrateurs, employés et agents (collectivement, les « Parties libérées ») de toute responsabilité, litige, réclamation ou cause d’action découlant du règlement officiel ou en lien avec celui-ci, de sa participation au Concours ou de la réception, acceptation, utilisation ou mauvaise utilisation du Prix (les « Réclamations »). Le Gagnant reconnaît également que les fabricants des Prix n’ont aucun lien avec ce Concours et accepte, en son nom et au nom de ses héritiers, exécuteurs et administrateurs, de libérer et tenir indemnes les fabricants de toute responsabilité, litige, réclamation ou cause d’action liée au règlement, au Concours, à sa participation ou à la réception du Prix.
Pour demander l’identité du Gagnant, veuillez envoyer une enveloppe préadressée et affranchie (format légal) au plus tard quatorze (14) jours après l’annonce du Gagnant à l’adresse suivante : Insception Biosciences Inc. À l’attention de :Le tirage promotionnel d’inscription de novembre 2025. 216, chemin Britannia Est, Mississauga, ON L4Z 1S6
RÈGLES GÉNÉRALES. En participant au Concours, chaque participant accorde à Commanditaire une licence non exclusive, irrévocable et libre de droits pour publier et utiliser, à l’échelle mondiale et à perpétuité, son nom, ses informations biographiques, sa ville d’origine et son image, dans tout média ou format existant ou futur, dans le cadre du Concours et en lien avec la publicité, les activités commerciales ou promotionnelles d’Commanditaire, sauf si la loi l’interdit. En participant au Concours, chaque participant accepte de libérer et de tenir indemnes les Parties libérées de toute responsabilité, réclamation ou cause d’action, y compris, mais sans s’y limiter, les blessures corporelles, le décès, ou les dommages ou pertes de biens, découlant de ou liés à ce Concours et à leur participation.
Commanditaire n’est pas responsable des erreurs typographiques dans les documents promotionnels ou informatifs liés à ce Concours.
Commanditaire n’est pas responsable des connexions réseau perdues, interrompues ou indisponibles, des erreurs de communication, des pannes de téléphone ou d’ordinateur, des transmissions brouillées ou mal acheminées, des informations d’inscription incorrectes ou inexactes, ni de toute autre erreur de nature humaine, mécanique ou électronique.
Ce Concours est offert sans aucune garantie, y compris, mais sans s’y limiter, toute garantie expresse, implicite ou législative, notamment les garanties de convenance à un usage particulier ou de non-violation.
Toute question ou tout commentaire concernant le Concours doit être envoyé par courriel à : info@insception.com, en mentionnant Le tirage promotionnel d’inscription de novembre 2025.
Les participants qui seront jugés, à la seule discrétion d’Commanditaire, comme ayant altéré ou abusé de quelque manière que ce soit du Concours seront disqualifiés. En cas de disqualification pour l’une des raisons ci-dessus, Commanditaire se réserve le droit de mettre fin à l’admissibilité du participant à gagner le Concours.
Si le Concours est compromis par un virus, des bogues, une intervention non autorisée ou toute autre cause hors du contrôle d’Commanditaire qui corrompt ou nuit à l’administration, à la sécurité, à l’équité ou au bon déroulement du Concours, Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de suspendre ou d’annuler le Concours.
DIFFÉRENDS. Sauf là où la loi l’interdit, chaque participant accepte que toutes les questions relatives à la construction, la validité, l’interprétation et l’application du présent règlement, ainsi que les droits et obligations du participant et d’Commanditaire et de ses agents, soient régies et interprétées exclusivement selon les lois de la province d’Ontario. Le participant consent également à se soumettre à la juridiction personnelle des tribunaux d’Ontario pour toute réclamation liée au Concours.
De plus, sauf là où la loi l’interdit, chaque participant (y compris le Gagnant) accepte que tous les différends, réclamations et causes d’action découlant du Concours ou liés à celui-ci soient résolus individuellement, sans recours à une action collective. Toute réclamation, jugement ou indemnité sera limitée à un montant maximal de cinq cents dollars (500 $). En aucun cas, un participant ne pourra réclamer des dommages-intérêts punitifs, exemplaires, consécutifs ou incidentals, y compris les frais d’avocat ou autres frais liés à la réclamation, ni demander l’annulation du présent accord ou des mesures injonctives ou équitables, sauf si la loi l’interdit.
DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ. Ce Concours est régi par la politique de confidentialité d’Commanditaire.
DÉCLARATION DU GAGNANT. Chaque Gagnant devra signer une Déclaration d’admissibilité, un formulaire de décharge de responsabilité et d’autorisation de publicité, et une acceptation du règlement officiel.Si je ne suis pas admissible pour quelque raison que ce soit (ce qui peut inclure mon refus de signer la présente déclaration, toute inexactitude dans celle-ci ou mon manquement à respecter les exigences du règlement officiel), je ne serai pas autorisé à recevoir le Prix.
Je m’engage à respecter toutes les modalités du règlement officiel (ci-joint et incorporé par référence), même si elles ne sont pas spécifiquement énumérées dans la présente déclaration, y compris, mais sans s’y limiter :
Je ne peux pas échanger le Prix contre de l’argent, ni appliquer sa valeur à un achat antérieur ou futur. Aucun article de remplacement ne sera attribué.
Tous les impôts fédéraux, provinciaux et locaux, ainsi que tous les autres frais et dépenses associés à la réception du Prix, sont de ma seule responsabilité. Je déclarerai la valeur du Prix aux fins fiscales, comme l’exige la loi.
Je comprends que la valeur au détail totale du Prix est une estimation avant taxes, et qu’Commanditaire expédiera le Prix à une seule adresse au Canada. Je comprends également qu’Commanditaire peut remplacer les articles du Prix par des articles similaires de valeur équivalente ou supérieure si certains ne sont pas disponibles. Les articles peuvent être expédiés à des moments différents et arriver séparément. Commanditaire n’est pas responsable des retards d’expédition et ne pourra entreposer aucun des Prix pour moi.
En acceptant le Prix, j’accorde à Commanditaire une licence et un droit non exclusifs, irrévocables et libres de droits pour publier et utiliser mondialement mon nom, mes informations biographiques, ma ville d’origine et mon image, dans tout média ou format, dans le cadre de la publicité, des activités commerciales ou promotionnelles d’Commanditaire ou pour fournir une liste des Gagnants, sans compensation supplémentaire, sauf si la loi l’interdit.
Je comprends que les fabricants et/ou vendeurs du Prix (les « Fabricants ») n’ont pas approuvé, participé ou été impliqués dans ce Concours.
Je consens, en mon nom et au nom de mes héritiers, exécuteurs et administrateurs, à libérer, dégager et tenir indemnes Commanditaire, ses sociétés mères, et leurs affiliées et filiales, dirigeants, administrateurs, employés et agents (collectivement, les « Parties libérées ») de toute responsabilité, litige, réclamation ou cause d’action découlant du règlement officiel ou en lien avec celui-ci, de ma participation au Concours ou de la réception, acceptation, utilisation ou mauvaise utilisation du Prix (les « Réclamations »). Je consens également, en mon nom et au nom de mes héritiers, exécuteurs et administrateurs, à libérer, dégager et tenir indemnes les Fabricants de toute responsabilité liée au règlement officiel, au Concours, à ma participation au Concours Concours ou à la réception du Prix.Toute réclamation sera régie et interprétée exclusivement selon les lois de la province d’Ontario, sans égard aux principes de conflits de lois. En aucun cas, je ne pourrai réclamer des dommages-intérêts punitifs, exemplaires, consécutifs ou accessoires, y compris les frais d’avocat ou autres frais liés à une réclamation. De plus, sauf là où la loi l’interdit, je consens à ce que toute réclamation ou litige soit résolu individuellement, sans recours à une action collective, et que toute indemnité soit limitée à cinq cents dollars (500 $). En aucun cas, je ne serai autorisé à réclamer des dommages-intérêts punitifs, exemplaires, consécutifs ou incidentals, y compris les frais d’avocat ou autres frais liés à la réclamation, ni demander l’annulation du présent accord ou des mesures injonctives ou équitables, sauf si la loi l’interdit.
Je déclare et garantis que toutes les déclarations faites dans la présente déclaration sont vraies, exactes et complètes, et j’indemnise les Parties libérées contre toute perte ou dommage (y compris les frais d’avocat) découlant de ou lié à toute déclaration ou représentation que j’ai faite dans la présente déclaration. Je convient de ne pas recevoir le Prix si une déclaration ou une représentation substantielle que j’ai faite dans la présente déclaration est fausse ou trompeuse.
J’ai eu l’occasion de lire, analyser et poser des questions sur la présente déclaration et le règlement officiel. Je comprends pleinement et volontairement toutes les conditions et je signe la présente déclaration volontairement, librement et en toute connaissance de cause.